近頃、これからの事をいろいろと考え込んでしまうことが多いです。

先日チラッと書いた英語サークルの体験も、長男が発熱したためにキャンセルしてしまい、それと共にモチベーションもダウン。そんな状態でいるうちに、

「大体私は、映像翻訳の道へ進みたいと言いつつも、そのスタートラインに立つ事さえ出来できないレベルにいる。」

「こんな状態で続けていても月日が過ぎて行くばかりで、結局何も出来ないまま人生が終わりそう。」

「そもそも、私に英語や翻訳なんて向いてないのかも。」

などなど、ネガティブ街道まっしぐらな考えが次から次へと浮かんで来ました。でも、今まで英語や翻訳学習に使った時間やお金を考えると、簡単に「や〜めた！」と言えるはずもなく…。

なんだか、愚痴になってしまってすみません。

そんな状態から少しでもモチベーションをUPしようと、コチラ↓を買ってみました。

NHK ラジオチャロの英語実力講座 2008年 06月号 [雑誌] (2008/05/17) 不明 商品詳細を見る

NHKで放送されているチャロのアニメは時々見ていたのですが、テキストは初めて購入しました。純名りささんの英語、とてもお上手でかわいらしいですね。先月、純名さんのインタビューをテレビで見ていた時に、彼女の英語学習のモチベーションを維持しているものは“ミュージカル鑑賞”だとお話されていました。やっぱり「好きこそものの上手なれ」なんですね。

先日、デス妻を見ながらずっと思っていたのは、

「私は最初は、字幕ナシで映画や海外ドラマが見たいと思って英語を学び始めたんだ。やっぱり英語を学ぶには、好きな映画やドラマで学びたい！」

という事。ラジオ講座でビジネス英語もいいけれど、時にはチャロのように、物語を楽しめる英語学習も必要かなと気付きました。

好きな事をしながら勉強ができるなんて、これほど良い事はないですよね？

前回の記事を書いてから１週間。毎晩あるものに夢中になっていました。

ブログの更新も、大好きなネットサーフィンもせず、もちろん英語学習もせず（笑）、夢中になっていたものとはコチラ↓

デスパレートな妻たち シーズン3 COMPLETE BOX (2008/05/02) テリー・ハッチャー、マーシア・クロス 他 商品詳細を見る

デスパレートな妻たち　シーズン３です。

私は主人公たちと同世代で、共感できる点もたくさんあり、日常有り得ないような事件が次々起こる割には重いストーリーになっていないし、笑えるポイントも散りばめられています。

シーズンを重ねるごとに、なんとなく中だるみを感じてしまうドラマも多い中、私はこのドラマはシーズンが変わるたびに面白くなるような気がします。

ただ、海外ドラマの特徴である、最終話なのに“次回に続く”的な終わり方。もちろんこのシーズン３も例外ではありませんでした（笑）。

アメリカではシーズン４が放送中放送終了したようですが、日本で見られるのはいつになるのでしょう？続きが気になります。

昨日は母の日でしたね

長男からは先週、通っている造形教室で作った、「ちぎり絵で作ったお母さんの顔」を、プレゼントに既にもらっていました。

そして昨日。長男が「自分のお小遣いで、コンビニに行って買いたいものがある」と言うので行かせたところ、買ってきたのは大きい袋に小袋がたくさん入ったファミリーサイズのチョコレート。そして帰って来るなり、

「はい。母の日のプレゼント」

と私に差し出してくれました。

「もう“ちぎり絵”をもらったよ！」

と言う私に、

「いいの。いいの。」

と長男。“まぁ！なんて優しいんでしょう！”と思いながら早速食べようとすろと、

「僕も食べたい！」

と言い出しました。たくさん入っているので、もちろん長男にも分けてあげ、それを見ていた次男にもあげました。するとそこへ夫が来て、夫も「食べる」と言い出し、結局家族全員で食べることに…。

「ねぇ。これ母の日のプレゼントだから、ママのなんだけど…。なんか、みんなの方がたくさん食べてない？」

とぼやく私。すると長男に、

「いいじゃん！みんなで食べられるからファミリーサイズを買って来たんだよ！」

とあっさり言われてしまいました。“なぁ〜んだ。私１人のためじゃなかったのね…”と少し凹みつつ（笑）、年頃になったら母の日なんて何もしてもらえないだろうし、今の長男の家族思いの優しい気持ちだけでも十分だなぁとも思いました。

GWが終わりましたね。みなさんはいかがお過ごしでしたか？我が家では特に遠出はせず、のんびりと毎日を過ごし、今日からいつも通りの日常に戻りました。

GW中は、DVDを１本だけ見ました。

プラダを着た悪魔 (特別編) (2007/04/18) メリル・ストリープ、アン・ハサウェイ 他 商品詳細を見る

以前からずっと見たかった映画で、主人公の女の子のサクセスストーリーですが、私の大好きな映画の１つのキューティー･ブロンドに似た感じで、とても良かったです。映画を見終わった後、自分ももっとおしゃれをしなきゃなぁと反省したりもしました（笑）。

のんびり過ごしたGWは、当然（？）英語とも離れた生活でしたが、実は、今月「子連れ英会話サークル」の見学に参加する予定があります。

自宅近くで子供英会話のサークルはいくつかあるようなのですが、今回参加させて頂くのは、親がメインの英会話サークルです。ネイティブの講師の方もいらっしゃるようです。ずっと、子供英会話ではなく、子連れで行ける、子育て主婦のための英会話サークルがあったらいいなぁと思っていたので、とても楽しみです。

英語を話すのも、超久しぶりなので、今月は会話学習に力を入れていこうかとも思っています。

我が家では時々、家族で県内の港や埠頭に釣りに出掛けます。

若い頃から夫は、趣味とまではいきませんが、たまぁ〜〜に釣りを楽しむ人で、私も釣りは結構好きなので（エサをつけるのは嫌いなので夫任せですが（笑））、行くときは一緒に釣りをしますし、最近では長男も一緒に楽しめるようになってきました。

そして釣りに出掛けて驚くのが、釣り人口（？）の多さです。日曜の朝早起きをして港などに出掛けても、釣りができる場所はすでに家族連れや、釣りが趣味のお父さん達で一杯で、場所を確保するのも難しいほどなのです。

でも、そこで釣り以外に楽しめるのが、周りの人とのコミュニケーションです。

通りかかった人に「釣れますか？」と聞かれるのはもちろん、何か知らない魚を釣り上げて、家族で「これは何の魚？？？」と騒いでいると、近くの人がササッと来て、「それは○○ですよ！塩焼きにするとおいしいですよ！」などと教えてくれます。

時には釣り上げた瞬間に、隣の人から「その魚は触っちゃダメだよ！触ると病院行きだよ！」などと叫ばれたり…。

そうやって見ず知らずの人とコミュニケーションが自然にとれるレジャーって、最近では珍しいんじゃないかなぁと思います。多分、お互い同じ趣味を持つ仲間意識のようなものが芽生えるのだと思います。

船に乗って釣りをするわけではないので、魚屋さんで売っているメジャーな魚（？）はほとんどお目にかかれませんが、小さくても結構おいしい魚が釣れたりするのもまた楽しいのです。

最近のヒットは、長男が釣ったカワハギ。全長１２〜１３センチの小さいカワハギでしたが、釣具屋さんの奥さんが、「ネギと一緒にお味噌汁にするとおいしいよ。」と教えてくれたので、帰宅後すぐにお味噌汁にしました。良いだしが出て、とてもおいしかったです。

夫は、たまには船に乗って釣りがしたいようなのですが、子供達がまだ釣り船で行くには小さいですし、何より私が船酔いするので、とてもじゃないけど無理そうです。

まぁ、釣れるのが小魚ばかりでも、家族みんなで楽しめればそれで良しとします。