映像翻訳者を目指す、子育て主婦の英語学習日記。
「ビジネス英会話」始めます
2006年09月27日 (水) | 編集 |
先日のTOEIC受験の際、励ましや応援、そして労いのコメントをたくさんの方々から頂けた事、心より感謝しております。ありがとうございました。


10月になるとNHKラジオ語学講座の新シリーズが始まります。

今年の秋はラジオ講座に挑戦したいと思い、
「ビジネス英会話」
「徹底トレーニング英会話」
「英会話上級」
の3番組でどれかを1つを…と考え、以前購入したこちらの本

NHKの英語講座をフル活用した簡単上達法 NHKの英語講座をフル活用した簡単上達法
川本 佐奈恵 (2005/02)
ベレ出版

この商品の詳細を見る

を読み返していました。英語学習者の方にはもう読まれた方も多いと思います。

その中に「講座を選ぶ時は、自分の今の実力より2段階上を」と書かれています。その事を踏まえた上で3つの講座を比較し、「徹底トレーニング〜」はやめました。時々聞いていた講座ですが、内容的に今の自分にちょうど良いと感じるので、「2段階上」には当てはまりません。

「ビジネス〜」と「上級」で悩んだのですが、私がいつも英語学習に対してたくさんの刺激を頂き、英語サークルも主宰されているEmiさんをはじめ、英語学習者の方の多くが高い評価をされている「ビジネス英会話」に決めました。

ボキャビルマラソン パワーアップコースを私と同じ3月から始めて、見事完走されたけんとんさんが、「ビジ英」を始められると書いてらっしゃった記事に「上級かビジ英で悩んでます。」とコメントしたところ、「ビジ英にしましょ〜」とうれしいお返事を頂けた事も講座選びの決め手になりました。

今まで「ビジ英」は自分には敷居が高いと思っていて、テキストに目を通した事はなく、放送も数回しか聴いた事がありませんでした。でも、10月号のテキストとCDを購入し、その素晴らしい内容に感動しました。本当に英語学習に必要な要素が“まんべんなく”盛り込まれている感じです。

↑で紹介した本の筆者である川本佐奈恵さんも、著書の中で「本当に真剣に向き合ったら、1日15分の分量を、2時間、3時間かけて勉強できます」と書かれています。「ビジ英」は正にそれを実践できそうな講座だと思いました。

これからは

1.ビジネス英会話をしっかりやる
2.ボキャビルマラソン パワーアップコースを完走する

この2点で頑張ろうと思います。


9月20日〜23日の学習記録
*TOEIC問題演習 合計5.5時間

9月26日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.3 Unit2 30分
*ビジネス英会話 30分

学習時間累計【37.5】時間
TOEIC受けて来ました
2006年09月24日 (日) | 編集 |
今日TOEICを受験してきました。

感想は…

心配だったリスニングのアメリカ英語以外の発音、1人だけどうしても慣れない発音(たぶん、イギリスかオーストラリア)の方がいましたが、模擬テストで聞いていた発音よりは全体的にずっと聞き取りやすかったです。

リーディングはPart6の長文穴埋め問題に手間取ってしまい、結局全問解くのに時間ギリギリまでかかってしまい、見直しはできませんでした。

そして気になるスコアですが、正直言ってどのような結果が出るかわかりません 4年4ヶ月前に受けた時のスコア550を上回っていればいいなぁと思いますが…微妙かも。

今回の受験対策ではリスニングに重点を置いていたので、リーディングがおろそかになってしまいました。だからリーディングはかなり自信ナシです。

そしてやはり感じたのは語彙不足

今後は語彙と文法の強化に重点を置いていこうと思います。

準備不足の上、思うように出来なかった感がある受験でしたが、結果を今後の学習に役立てたいと思います。

はぁ〜、それにしても2時間の試験、終わった後はクタクタでした
もうすぐTOEIC
2006年09月20日 (水) | 編集 |
TOEICの受験日が、今度の日曜日に迫って来ました。

問題演習は子供達がテレビを見ている合間などに、ちょこちょことやってはいたのですが、昨夜はきちんと時間を計って模擬テストに挑戦しました。

模擬テストの結果は「満足に準備もできなかったし、まぁこんなものだろう…」というものでしたが、

1つ心配事が…

「果たして、私はTOEICの長丁場に耐えられるのだろうか?」

昨夜も模擬テストを解いている2時間の間、次男の夜泣きで10分位ずつ2回中断してしまいました。そこで集中力は途切れてしまうのですが、その一方寝かしつけていた時間で脳に適度な休息が与えられていたようです。それにも関わらず全問解答したあとはヘトヘトでした

当然、本番には次男の夜泣きはないので、途中で問題を解くのを止める時間もありません。途中で脳のリフレッシュもないので、結果は模擬テストより悪いかもしれません。集中力がなくなってしまわないかそればかりが気がかりですが、気合いで乗り切るしかないです。

TOEIC当日は、主人は子供達を連れて主人の実家へ行ってくれます。義父母にまで子守りをお願いして受けるテストです。家族みんなの協力を裏切らないためにも、頑張って来ます。


9月18日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.3 Unit1 30分

9月19日の学習記録
*TOEIC模擬テスト 2時間

学習時間累計【31.0】時間



ああ、やっと
2006年09月18日 (月) | 編集 |
台風が九州に上陸しました。こちらへお越し下さっている皆様が、大きな被害に遭われていらっしゃらない事を願っております。



やっとやっと、ボキャビルマラソン パワーアップコースの第2巻(Vol.2)が終わりました

この巻に着手したのは5月頃、1ヶ月に1巻のペース終了しなければならないのに、この巻は終了までに4ヶ月以上かかってしまいました。

(ブログには書きませんでしたが)夫の体調にトラブルが起こったためしばらく英語から離れてしまったり、間が空いてしまったので最初からやり直したり、夏休みで勉強時間が取れなかったり…。この4ヶ月、本当にいろいろな事がありました。

そして今日、ようやくVol.2をやり終えたのです(と言っても、一昨日から残りのユニットは大雑把にこなしてしまいました)。はぁ、本当に長かった…。でも今日はものすごい達成感に満ちています。

明日からはVol.3に取り掛かります。この巻は着実に取り組めればいいなぁと思います。


9月15日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit15〜16 1時間

9月16日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit17〜18 1時間

9月17日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit19〜20 1時間
*マンスリーテスト 約1時間

学習時間累計【28.5】時間


明日は運動会
2006年09月16日 (土) | 編集 |
明日(もう今日ですが)は長男の運動会。

長男の幼稚園時代、3年間とも運動会は必ず延期になっていました。
もしかして彼は雨男

幸い明日は予報によると、なんとか1日持ちそうです。
小学校初めての運動会、体も小さいし、走るのも遅いけれど、
精一杯がんばれ


9月13日の学習記録
*週刊ST 30分
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit13 30分

9月14日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit14 30分

学習時間累計【24.5】時間
ボウケンジャーに学ぶ?
2006年09月13日 (水) | 編集 |
24日に受験予定のTOEICの受験票が届きました

こうやって手元に受験票があると、受験が益々現実味を帯びてきたと言うか…大袈裟ですね(笑)。でも受験日まであと10日しかありません。

受験申込みをした時はまだ7月でした。「9月24日まで、試験準備期間はあと2ヶ月弱あるし」なんて思っていたら、“あっ”と言う間に試験直前です。しかも、その準備期間は長男が夏休みだったため、ほとんど勉強はできませんでした。

でも先日“ある事”がきっかけで、「夏休み中で、勉強できなかった」と言うのは、怠けていた自分への言い訳だったことに気付きました。

その“ある事”とは、長男が毎週見ているボウケンジャー

先日の放送で「無いものを嘆いても仕方ない。今あるものを最大限に活かす事を考えろ!」と言うセリフがありました。その時は長男と一緒に何気なく見ていたのですが、

「子育て主婦は、自分の時間が無いのは当たり前。同じ状況で頑張っている人がたくさんいるんだから、自分にもできるはず。私は今まで、少しはある自分の時間を最大限活用していなかった。」

と後から思いました。そう、ボウケンジャーに教えられたんです(笑)。

「子育てで忙しくて時間がない」と嘆いてばかりで、出来る事すらやっていなかったように思えてきました。

でも、もう試験直前。気付くのが遅すぎました。準備期間は短いけれど、試験当日までの10日間、精一杯努力しようと思います。


9月11日の学習記録
*週刊ST 30分
*アメリア定例トライアル 訳文作成 1時間30分

9月12日の学習記録
*週刊ST 30分
*アメリア定例トライアル 訳文作成 1時間
*LOST Season2 #8 & #9 2時間

学習時間累計【23.0】時間

BBC
2006年09月10日 (日) | 編集 |
最近BBCを時々見るようにしています。

CNNは雑誌も読んでいることもありよく見ていたのですが、BBCはあまり見ていませんでした。

でも先日TOEICのリスニング問題を解いていた時に、どうしてもイギリス英語が苦手な自分に気付きました。

今まで、聞き取りの教材はほとんどがアメリカ英語だったので、耳がすっかりアメリカ耳?になっていたようです。

いやCNNも、見ていても何を言っているか聞き取れないところが多い、と言うよりほとんどなのですが、「TOEIC対策で、少しでもイギリス英語に慣れなくては…」という思いでBBCを見ています。でも、やっぱりあの独特の発音、難しい…デス。

TOEICのリスニング、イギリスだけでなく他の英語圏の発音も出るんですよね。不安です。


9月6日の学習記録
*週刊ST 30分

9月7日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit12 30分
*週刊ST 30分

9月8日の学習記録
*週刊ST 30分

9月9日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit13 30分

学習時間累計【17.5】時間
購読再開
2006年09月06日 (水) | 編集 |
以前、週刊STを購読していたのですが、読みきらないうちに次の週が届いてしまうようになり、結局購読をやめてしまいました。

でも最近、また購読を始めようかなぁと思い始めました。理由は、ボキャマラ パワーアップで覚えた単語に再会したいという気持ちが強くなってきたからです。せっかく覚えた単語も、出会う回数が少ないと忘れてしまうとよく言われますよね。私はまさにそれで、初めの頃覚えた単語はかなり忘却の彼方へと行ってしまいました。それで時事英語なども身に付くので、STの再購読を決めました。

STはHPでも主要な記事が読めますが、以前書いたように画面で記事を読むと疲れてしまうし、手元にあればいつでも開けるし、それにSTに載っている「読者の声」がとっても励みになるので大好きなんです。TOEIC対策なども載っているし、しばらくはSTで頑張ってみようと思います。


9月4日の学習記録
*TOEIC演習 30分

9月5日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit11 30分


学習時間累計【15.0】時間


卵、発見!
2006年09月04日 (月) | 編集 |
お盆休みに旅行へ行った時に、長男が「欲しい」と言うので夫がアトラスオオカブトのオス・メスをペアで買いました。国産のカブトムシも売っていたのですが、どれも元気がなかったのでスマトラ産のアトラスオオカブトを買いました。

ところが私は虫嫌い。夫と長男に「ママは絶対お世話しません!」と宣言し、私の虫嫌いをわかっている夫も、「いいよ。俺がやるから。」と言っていました。

虫嫌いの私ですが見ているのは平気なので、帰宅した晩夫と2人でカブトムシを眺めていると、オス・メス共にとんでもない暴れん坊で、「あっ」と言う間に飼育容器の中は、ショベルカーで工事でもした後のような状態に。餌入れはひっくり返り、止まり木も倒れ悲惨な状態でした。

そんな状態で飼育が始まったのですが、世話をすると約束した夫はお盆休み明けから、毎日帰宅が夜11時過ぎの日が続き、平日世話をすることができず、結局すべて私の仕事に…。でも触る事はできなくても(割り箸でつかんでます。ごめんね、ガブトちゃん)、毎日世話をしているとだんだんかわいくなってくるものなんですねぇ。

そして昨日、カブトムシの土を取り替えるために、新聞の上に土を広げると…

卵を11個も発見!

家族全員で大喜びしてしまいました。残念ながら1週間ほど前にオスは死んでしまったのですが、命は引き継がれたようです。そして卵を見つけた時に長男が

「メスは頑張って卵産んでえらいね。オスは死んじゃったから、子供に会えなくてかわいそうだね。」

と言うのです。自分の子供ですが、優しい言葉にとてもうれしくなりました。

このまま無事に卵が育ってくれて成虫になるのが楽しみですが、アトラスオオカブトは成虫になるまで1年半から2年かかるとの事。待ってられるかなぁ。
学習記録
2006年09月03日 (日) | 編集 |
学習記録のみで失礼します。
皆さま、よい週末を!


8月31日の学習記録
*ボキャビルマラソン パワーアップコース Vol.2 Unit10 30分
*Grammar in Use Unit22 30分

9月2日の学習記録
*TOEIC演習 30分


学習時間累計【14.0】時間